Lirik Lagu Banhana – All Over Again (그 날의 온도) Dan Terjemahannya - BOOKC -->

Lirik Lagu Banhana – All Over Again (그 날의 온도) Dan Terjemahannya

Monday, October 15, 2018

Lirik Lagu 반하나 (Banhana) – 그 날의 온도 (All Over Again) Dan Terjemahannya

  • Genre : Ballad
  • Release Date : 2018-10-15
  • Language : Korean

Banhana – All Over Again Hangul

정신없는 하룰 보내고
집에 돌아가는 길
왠지 모를 쓸쓸한 마음에
생각이 많아졌어

이런 기분이 난 싫어서
고개를 저어보다
소용없음에 그냥 눈을 감아

조금은 차갑게 느껴지는 공기에
표현 못 할 그리움 찾아와

그 옛날의 다 잊을 법 한 일들까지도
거짓말처럼 선명하게 생각나더라

이제는 다 잊었다고 자신했는데
너와 걷던 그 날의 온도에

내 맘 하나 지키지 못해 빼앗기고
널 잊는 일을 처음부터 시작해

이렇게 내 마음 휘저어 놓고
네 맘은 어떨까
지금 내 모습 알고 있기는 할까

조금은 차갑게 느껴지는 공기에
표현 못 할 그리움 찾아와

내 맘 하나 지키지 못해 빼앗기고
널 잊는 일을 처음부터 시작해

정말 아무렇지 않았던 요즘인데
네 생각이라곤
조금도 나지 않았던 오늘인데
익숙한 이 공기에
익숙한 네 모습이 겹쳐 보여

조금은 뜨겁게 느껴지는 두 볼에
떠오르는 너와의 추억 흘려보낼게
그 옛날의 예쁜 웃음보이던
우리 둘을
오늘부터 난 다시 잊어보려 해

오늘부터 난 다시 잊어보려 해

Banhana – All Over Again Romanization

jeongsineopsneun harul bonaego
jibe doraganeun gil
waenji moreul sseulsseulhan maeume
saenggagi manhajyeosseo

ireon gibuni nan silheoseo
gogaereul jeoeoboda
soyongeopseume geunyang nuneul gama

jogeumeun chagapge neukkyeojineun gonggie
pyohyeon mot hal geurium chajawa

geu yesnarui da ijeul beop han ildeulkkajido
geojismalcheoreom seonmyeonghage saenggaknadeora

ijeneun da ijeossdago jasinhaessneunde
neowa geotdeon geu narui ondoe

nae mam hana jikiji moshae ppaeasgigo
neol ijneun ireul cheoeumbuteo sijakhae

ireohge nae maeum hwijeoeo nohgo
ne mameun eotteolkka
jigeum nae moseup algo issgineun halkka

jogeumeun chagapge neukkyeojineun gonggie
pyohyeon mot hal geurium chajawa

nae mam hana jikiji moshae ppaeasgigo
neol ijneun ireul cheoeumbuteo sijakhae

jeongmal amureohji anhassdeon yojeuminde
ne saenggagiragon
jogeumdo naji anhassdeon oneurinde
iksukhan i gonggie
iksukhan ne moseubi gyeopchyeo boyeo

jogeumeun tteugeopge neukkyeojineun du bore
tteooreuneun neowaui chueok heullyeobonaelge
geu yesnarui yeppeun useumboideon
uri dureul
oneulbuteo nan dasi ijeoboryeo hae

oneulbuteo nan dasi ijeoboryeo hae

Terjemahannya Kedalam Arti Bahasa Indonesia

Saya memiliki penyakit mental.
Jalan pulang
Saya tidak tahu mengapa saya kesepian
Saya punya banyak pikiran.

Saya tidak suka perasaan ini
Aduk kepalamu
Tidak ada gunanya, tutup saja matamu.

Saya merasa sedikit kedinginan di udara
Saya tidak bisa mengungkapkan nostalgia saya

Bahkan hal-hal yang tak terlupakan dari masa lalu
Saya pikir itu sejelas bohong.

Saya yakin bahwa saya telah melupakannya sekarang.
Pada suhu hari aku berjalan denganmu

Saya tidak bisa menjaga hati saya.
Mulai dari awal untuk melupakanmu

Jadi itu hatiku.
Bagaimana dengan hatimu
Apakah kamu tahu siapa aku sekarang?

Saya merasa sedikit kedinginan di udara
Saya tidak bisa mengungkapkan nostalgia saya

Saya tidak bisa menjaga hati saya.
Mulai dari awal untuk melupakanmu

Hari-hari ini sangat keren.
Idemu
Hari ini tidak pernah terjadi.
Di udara akrab ini
Kamu terlihat familiar.

Saya merasa sedikit panas pada dua bola
Saya akan mencurahkan beberapa kenangan dengan Anda.
Itu terlihat sangat tawa
Kami berdua
Mulai hari ini, saya akan melupakannya lagi.

Mulai hari ini, saya akan melupakannya lagi.